slitaz-base-files diff po/pt_BR.po @ rev 215

Check and reformat translations using msgattrib.
author Aleksej Bobylev <al.bobylev@gmail.com>
date Thu Mar 21 00:07:12 2013 +0000 (2013-03-21)
parents bfe80e041c4c
children b2311939ad7e
line diff
     1.1 --- a/po/pt_BR.po	Mon Jan 28 02:17:46 2013 -0200
     1.2 +++ b/po/pt_BR.po	Thu Mar 21 00:07:12 2013 +0000
     1.3 @@ -74,16 +74,16 @@
     1.4  "requests."
     1.5  msgstr ""
     1.6  "Bem-vindo ao servidor em Ambiente CGI SHell do SliTaz. Deixe o poder do "
     1.7 -"script SHell dominar a rede! Aqui você pode checar informações HTTP e "
     1.8 -"tentar algumas requisições."
     1.9 - 
    1.10 +"script SHell dominar a rede! Aqui você pode checar informações HTTP e tentar "
    1.11 +"algumas requisições."
    1.12 +
    1.13  #: rootfs/var/www/cgi-bin/cgi-env.sh:34
    1.14  msgid ""
    1.15  "Including /usr/lib/slitaz/httphelper.sh in your scripts lets you use PHP-"
    1.16  "like syntax such as: $(GET var)"
    1.17  msgstr ""
    1.18 -"Incluindo o arquivo /usr/lib/slitaz/httphelper.sh em seus scripts permite "
    1.19 -"a você utilizar sintaxe PHP como: $(GET var)"
    1.20 +"Incluindo o arquivo /usr/lib/slitaz/httphelper.sh em seus scripts permite a "
    1.21 +"você utilizar sintaxe PHP como: $(GET var)"
    1.22  
    1.23  #: rootfs/var/www/cgi-bin/cgi-env.sh:37
    1.24  msgid "QUERY_STRING test:"