SliTaz Repositories

     1.1 --- a/pt/doc/handbook/system-tools.html	Sat Sep 13 00:04:02 2008 -0300
     1.2 +++ b/pt/doc/handbook/system-tools.html	Mon May 11 10:49:49 2009 +0000
     1.3 @@ -32,7 +32,7 @@
     1.4  
     1.5  <ul>
     1.6      <li><a href="#clex">Clex</a> - Gerenciador de arquivos em modo texto.</li>
     1.7 -    <li><a href="#emelfm2">emelFM2</a> - Gerenciador de arquivos.</li>
     1.8 +	<li><a href="#pcmanfm">PCmanFM</a> - Gerenciador de Arquivos.</li>
     1.9      <li><a href="#htop">Htop</a> - Visualização de processos do sistema.</li>
    1.10      <li><a href="#mountbox">Mountbox</a> - Montagem de dispositivos.</li>
    1.11      <li><a href="#gparted">Gparted</a> - Particionamento de discos.</li>
    1.12 @@ -52,25 +52,23 @@
    1.13   $ clex
    1.14  </pre>
    1.15  
    1.16 -<a name="emelfm2"></a>
    1.17 -<h3>emelFM2 - Gerenciador de arquivos</h3>
    1.18 +<a name="pcmanfm"></a>
    1.19 +<h3>PCmanFM - Gerenciador de Arquivos</h3>
    1.20  <p>
    1.21 -O EmelFM2 é um gerenciador de arquivos que oferece muitas funções úteis para 
    1.22 -tarefas cotidianas como gerenciar dispositivos, abrir um terminal no diretório 
    1.23 -atual, arrastar (drag and drop) arquivos, criar diretórios, atalhos de teclado
    1.24 -ou gerenciar permissões de arquivo. Ele possui bookmarks que permitem uma 
    1.25 -navegação mais rápida, um editor/visualizador de texto e muito mais. O EmelFM2
    1.26 -pode ser executado com algumas opções na linha de comando - pode-se especificar
    1.27 -o diretório que atuará como lixeira ou o diretório inicial a ser mostrado a 
    1.28 -cada execução. Para uma lista completa de opções:
    1.29 -<code>$ emelfm2 --help</code>.
    1.30 +O PCManFM é um gerenciador de arquivos que fornece diversas funções úteis
    1.31 +para tarefas rotineiras, como gerenciar dispositivos, abrir terminais 
    1.32 +no diretório atual, navegação por abas, arrastar e soltar, criar diretórios
    1.33 +ou gerenciar permissões de arquivos. Contém bookmarks (favoritos) que
    1.34 +permitem uma navegação mais rápida, procurar funções e muito mais. Ele
    1.35 +pode ser executado com algumas opções de linha de comando - que podem,
    1.36 +por exemplo, configurar o papel de parede ou abrir diretórios em uma
    1.37 +nova aba, etc. Para uma lista completa de opções: 
    1.38 +<code>$ pcmanfm --help-all</code>.
    1.39  </p>
    1.40  <p>
    1.41 -O menu contextual (clique do botão direito do mouse em algum arquivo ou 
    1.42 -diretório) torna fácil a compressão e descompressão de arquivos 
    1.43 -<code>.tar.gz</code>, criação ou comparação de arquivos, etc. Links simbólicos 
    1.44 -são criados com a opção "Create a link...". Uma vez conhecidas suas opções, o 
    1.45 -emelFM2 torna-se uma ferramenta que permite um trabalho rápido e efetivo.
    1.46 +O PCManFM suporta hotkeys (firefox) e o menu de contexto (clique direito
    1.47 +em algum arquivo ou diretório) torna fácil descompactar arquivos
    1.48 +<code>.tar.gz</code>, compactar e criar arquivos.
    1.49  </p>
    1.50  
    1.51  <a name="htop"></a>