SliTaz Repositories

     1.1 --- a/po/tazusb-box/pt_BR.po	Sun Feb 23 10:50:02 2014 +0000
     1.2 +++ b/po/tazusb-box/pt_BR.po	Fri Mar 07 01:53:46 2014 +0000
     1.3 @@ -8,7 +8,7 @@
     1.4  "Project-Id-Version: TazUSB 4.0.1\n"
     1.5  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
     1.6  "POT-Creation-Date: 2012-05-01 12:51+0200\n"
     1.7 -"PO-Revision-Date: 2013-01-27 04:30-0300\n"
     1.8 +"PO-Revision-Date: 2014-03-06 22:53-0300\n"
     1.9  "Last-Translator: Claudinei Pereira <claudinei@slitaz.org>\n"
    1.10  "Language-Team: Portuguese <i18n@slitaz.org>\n"
    1.11  "Language: pt_BR\n"

     2.1 --- a/po/tazusb/pt_BR.po	Sun Feb 23 10:50:02 2014 +0000
     2.2 +++ b/po/tazusb/pt_BR.po	Fri Mar 07 01:53:46 2014 +0000
     2.3 @@ -8,7 +8,7 @@
     2.4  "Project-Id-Version: TazUSB 4.0.1\n"
     2.5  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
     2.6  "POT-Creation-Date: 2014-01-15 08:56+0100\n"
     2.7 -"PO-Revision-Date: 2013-01-27 04:28-0300\n"
     2.8 +"PO-Revision-Date: 2014-03-06 22:52-0300\n"
     2.9  "Last-Translator: Claudinei Pereira <claudinei@slitaz.org>\n"
    2.10  "Language-Team: Portuguese <i18n@slitaz.org>\n"
    2.11  "Language: pt_BR\n"
    2.12 @@ -171,38 +171,32 @@
    2.13  msgstr ""
    2.14  
    2.15  #: tazusb:432
    2.16 -#, fuzzy
    2.17  msgid "Do you wish to remove the sound card and screen configs ? "
    2.18 -msgstr "Gostaria de remover a seleção de placa de som (No/yes/exit) ? "
    2.19 +msgstr "Gostaria de remover a seleção de placa de som e tela ? "
    2.20  
    2.21  #: tazusb:433 tazusb:450
    2.22  msgid "Press ENTER to keep or answer (No|yes|exit): "
    2.23 -msgstr ""
    2.24 +msgstr "Pressione ENTER para manter ou responder (No|yes|exit):"
    2.25  
    2.26  #: tazusb:439
    2.27 -#, fuzzy
    2.28  msgid "Removing current sound card and screen configurations..."
    2.29 -msgstr "Removendo a seleção de placa de som atual..."
    2.30 +msgstr "Removendo a seleção de placa de som e tela..."
    2.31  
    2.32  #: tazusb:444
    2.33 -#, fuzzy
    2.34  msgid "Keeping current sound card and screen configurations..."
    2.35 -msgstr "Mantendo o seleção de placa de som atual..."
    2.36 +msgstr "Mantendo o seleção de placa de som e tela..."
    2.37  
    2.38  #: tazusb:449
    2.39 -#, fuzzy
    2.40  msgid "Do you wish to remove local/keymap settings ? "
    2.41 -msgstr "Gostaria de remover a seleção de placa de som (No/yes/exit) ? "
    2.42 +msgstr "Gostaria de remover a seleção de locale e keymap ? "
    2.43  
    2.44  #: tazusb:456
    2.45 -#, fuzzy
    2.46  msgid "Removing current locale/keymap settings..."
    2.47 -msgstr "Removendo a configuração de resolução de tela atual..."
    2.48 +msgstr "Removendo a configuração de locale e keymap..."
    2.49  
    2.50  #: tazusb:460
    2.51 -#, fuzzy
    2.52  msgid "Keeping current locale/keymap settings..."
    2.53 -msgstr "Mantendo a configuração de resolução de tela atual..."
    2.54 +msgstr "Mantendo a configuração de locale e keymap..."
    2.55  
    2.56  #: tazusb:478
    2.57  msgid "Creating rootfs.gz with lzma compression... "
    2.58 @@ -243,7 +237,3 @@
    2.59  #: tazusb:572
    2.60  msgid "Copy ISO file to SliTaz LiveUSB media"
    2.61  msgstr "Copia uma imagem ISO para a mídia LiveUSB"
    2.62 -
    2.63 -#~ msgid "Do you wish to remove the screen resolution (No/yes/exit) ? "
    2.64 -#~ msgstr ""
    2.65 -#~ "Gostaria de remover a configuração de resolução de tela (No/yes/exit) ? "