slitaz-forge rev 580

typos in fr.po
author Pascal Bellard <pascal.bellard@slitaz.org>
date Fri Oct 17 16:07:24 2014 +0200 (2014-10-17)
parents d3bd3bebbb03
children 49a5eaf087ee
files pkgs/po/fr.po
line diff
     1.1 --- a/pkgs/po/fr.po	Sat Sep 27 11:38:44 2014 +0200
     1.2 +++ b/pkgs/po/fr.po	Fri Oct 17 16:07:24 2014 +0200
     1.3 @@ -36,7 +36,7 @@
     1.4  
     1.5  #: search.sh:225
     1.6  msgid "Arch"
     1.7 -msgstr ""
     1.8 +msgstr "Arch"
     1.9  
    1.10  #: search.sh:226 lib/header.sh:26
    1.11  msgid "Bugs"
    1.12 @@ -69,14 +69,15 @@
    1.13  #: search.sh:233
    1.14  msgid "Category"
    1.15  msgstr ""
    1.16 +msgstr "Catégorie"
    1.17  
    1.18  #: search.sh:234
    1.19  msgid "Maintainer"
    1.20 -msgstr ""
    1.21 +msgstr "Mainteneur"
    1.22  
    1.23  #: search.sh:235
    1.24  msgid "License"
    1.25 -msgstr ""
    1.26 +msgstr "License"
    1.27  
    1.28  #: search.sh:243
    1.29  msgid "cooking"
    1.30 @@ -92,7 +93,7 @@
    1.31  
    1.32  #: search.sh:250
    1.33  msgid "backports"
    1.34 -msgstr ""
    1.35 +msgstr "backports"
    1.36  
    1.37  #: search.sh:254
    1.38  msgid "Search"
    1.39 @@ -100,15 +101,15 @@
    1.40  
    1.41  #: search.sh:325 search.sh:327 search.sh:351 search.sh:353
    1.42  msgid "Cooker"
    1.43 -msgstr ""
    1.44 +msgstr "Mijoteur"
    1.45  
    1.46  #: search.sh:436
    1.47  msgid ""
    1.48  "\tglibc-base and gcc-lib-base are implicit dependencies,\n"
    1.49  "\t<b>every</b> package is supposed to depend on them."
    1.50  msgstr ""
    1.51 -"\tglibc-base et gcc-lib-base sont des dépendances implicite,\n"
    1.52 -"\tpour chaque paquet supposé dépendre d'eux."
    1.53 +"\tglibc-base et gcc-lib-base sont des dépendances implicites,\n"
    1.54 +"\tchaque paquet est supposé dépendre d'eux."
    1.55  
    1.56  #: search.sh:482
    1.57  #, sh-format
    1.58 @@ -178,7 +179,7 @@
    1.59  #: search.sh:938
    1.60  #, sh-format
    1.61  msgid "Result for known bugs"
    1.62 -msgstr ""
    1.63 +msgstr "Problèmes connus"
    1.64  
    1.65  #: search.sh:1113
    1.66  msgid "description"