SliTaz Repositories

     1.1 --- a/po/pt_BR.po	Wed Mar 05 23:31:11 2014 +0100
     1.2 +++ b/po/pt_BR.po	Sat Mar 08 02:30:20 2014 +0000
     1.3 @@ -8,7 +8,7 @@
     1.4  "Project-Id-Version: Cook 3.1.4\n"
     1.5  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
     1.6  "POT-Creation-Date: 2014-03-05 15:28+0200\n"
     1.7 -"PO-Revision-Date: 2014-01-13 19:37-0200\n"
     1.8 +"PO-Revision-Date: 2014-03-07 23:29-0300\n"
     1.9  "Last-Translator: Claudinei Pereira <claudinei@slitaz.org>\n"
    1.10  "Language-Team: Brazilian Portuguese <i18n@slitaz.org>\n"
    1.11  "Language: pt_BR\n"
    1.12 @@ -94,9 +94,8 @@
    1.13  msgstr "desbloqueia um pacote."
    1.14  
    1.15  #: cook:53
    1.16 -#, fuzzy
    1.17  msgid "check dependencies of cooked package."
    1.18 -msgstr "Força a reinstalação de pacotes no chroot."
    1.19 +msgstr "Checa as dependências de um pacote compilado."
    1.20  
    1.21  #: cook:54
    1.22  msgid "repack an already built package."
    1.23 @@ -553,14 +552,13 @@
    1.24  msgstr "Deixando aufs chroot..."
    1.25  
    1.26  #: cook:1030
    1.27 -#, fuzzy, sh-format
    1.28 +#, sh-format
    1.29  msgid "List of $ARCH packages in: $WOK"
    1.30 -msgstr "Lista de pacotes em: $WOK"
    1.31 +msgstr "Lista de pacotes $ARCH em: $WOK"
    1.32  
    1.33  #: cook:1046
    1.34 -#, fuzzy
    1.35  msgid "Packages:"
    1.36 -msgstr "Pacote: $tazpkg"
    1.37 +msgstr "Pacote:"
    1.38  
    1.39  #: cook:1053
    1.40  #, sh-format
    1.41 @@ -621,9 +619,9 @@
    1.42  msgstr "Argumentos de configuração: $CONFIGURE_ARGS"
    1.43  
    1.44  #: cook:1150
    1.45 -#, fuzzy, sh-format
    1.46 +#, sh-format
    1.47  msgid "Build flags     : $flags"
    1.48 -msgstr "Arquivos        : $files"
    1.49 +msgstr "Flags de compilação: $flags"
    1.50  
    1.51  #: cook:1151
    1.52  #, sh-format
    1.53 @@ -934,9 +932,8 @@
    1.54  msgstr "Necessário compilar $pkg."
    1.55  
    1.56  #: cook:1480
    1.57 -#, fuzzy
    1.58  msgid "Checking depends"
    1.59 -msgstr "Verificando dependências de compilação..."
    1.60 +msgstr "Verificando dependências"
    1.61  
    1.62  #: cook:1507
    1.63  #, sh-format
    1.64 @@ -947,6 +944,3 @@
    1.65  #, sh-format
    1.66  msgid "WANTED package is broken: $wanted"
    1.67  msgstr "Pacote requerido está quebrado: $wanted"
    1.68 -
    1.69 -#~ msgid "Packages: $pkg_total"
    1.70 -#~ msgstr "Pacotes: $pkg_total"