tazirc annotate README @ rev 22

revision of german messages
author Hans-G?nter Theisgen
date Mon Oct 09 17:11:41 2017 +0100 (2017-10-09)
parents 3b881ac93484
children
rev   line source
pankso@0 1 TazIRC - The SliTaz IRC tools
pankso@0 2 ================================================================================
pankso@0 3
pankso@0 4
paul@12 5 TazIRC provides a small command line IRC client and an IRC Log Bot. Both are
paul@2 6 entirely written in SHell script and use Busybox nc and libtaz functions.
paul@2 7 TazIRC can connect to all standardized IRC daemons, handle cmdline options and
paul@2 8 doesn't have a configuration file. Run tazirc/tazirc-lb without arguments to
paul@2 9 get a short usage and list of options. See below for some usage examples.
pankso@0 10
pankso@0 11
pankso@0 12 Installation
pankso@0 13 ------------
pankso@0 14
pankso@0 15 # make install
pankso@0 16
pankso@0 17
pankso@0 18 TazIRC Usage
pankso@0 19 ------------
paul@2 20 You can simply connect to a server, then join a channel or directly join a channel
pankso@0 21 using the --chan= option on cmdline. Run tazirc without arguments to get a short
pankso@0 22 usage and list of options. Let's connect to SliTaz IRC channel on freenode as the
paul@2 23 duly famous user tux:
pankso@0 24
pankso@0 25 $ tazirc irc.freenode.net tux --chan=slitaz
pankso@0 26
paul@2 27 You can also connect to a server, then join a channel with:
pankso@0 28
pankso@0 29 $ tazirc irc.freenode.net tux
pankso@0 30 $ /join #slitaz
pankso@0 31
pankso@0 32 TazIRC will handle a few short IRC commands:
pankso@0 33
pankso@0 34 /j: JOIN
pankso@0 35 /q: QUIT
pankso@0 36
pankso@0 37
paul@2 38 TazIRC Log Bot Usage
pankso@0 39 --------------------
paul@2 40 TazIRC-lb, the IRC Log Bot can be combined with conspy or screen to have local or
pankso@0 41 online archives of various IRC channels. Let's log the official SliTaz channel on
pankso@0 42 Freenode:
pankso@0 43
pankso@0 44 $ tazirc-lb irc.freenode.net slitaz
pankso@0 45
pankso@0 46 Use Ctrl-c to exit. You will find the logs in the current directory or you can
pankso@0 47 use the --dest= option to set the output logs path.
pankso@0 48
pankso@0 49
pankso@3 50 Translation
pankso@3 51 -----------
pankso@3 52 To start a new translation please use msginit from the pot file directory.
pankso@3 53 Example for French/France locale (fr_FR):
pankso@3 54
pankso@3 55 $ msginit -l fr_FR -o fr.po -i tazbox.pot
pankso@3 56
pankso@3 57 To update all pot files when some new strings have been added (mainly for
pankso@3 58 developers before commit) and to update all translations from the pot file:
pankso@3 59
pankso@3 60 $ make pot && make msgmerge
pankso@3 61
pankso@3 62
pankso@0 63 ================================================================================
pankso@0 64