# HG changeset patch # User Aleksej Bobylev # Date 1341174738 0 # Node ID 0803ec7203dabd142d15899f9ada3ecaa72fd3ac # Parent 7f00dd8301febde086cd7b8fc3fc571c65c1d1b9 check i18n: make {pot,msgfmt,clean}; add ru to *.desktop; add ru.po for slitaz-boxes, slitaz-tools, tazbox diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da Makefile --- a/Makefile Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/Makefile Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -6,7 +6,7 @@ DESTDIR?= PROJECTS=slitaz-tools slitaz-boxes tazbox tazinst tazdrop -LINGUAS=es_AR fr pt_BR +LINGUAS=es_AR fr pt_BR ru all: msgfmt diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da applications/burn-box.desktop --- a/applications/burn-box.desktop Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/applications/burn-box.desktop Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -4,6 +4,7 @@ Name[fr]=Graver des CD/DVD Name[pt]=Gravador de CD/DVD Name[pt_BR]=Gravador de CD/DVD +Name[ru]=Записать CD/DVD Exec=burn-box Icon=drive-optical Type=Application diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da applications/burn-iso.desktop --- a/applications/burn-iso.desktop Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/applications/burn-iso.desktop Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -2,6 +2,7 @@ Encoding=UTF-8 Name=Burn ISO image Name[fr]=Graver l'image ISO +Name[ru]=Записать образ ISO Exec=burn-box --iso=%f Icon=drive-optical Type=Application diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da applications/gpl-license.desktop --- a/applications/gpl-license.desktop Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/applications/gpl-license.desktop Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -3,6 +3,7 @@ Name=GNU General Public License Name[pt]=Licença Pública Geral GNU Name[pt_BR]=Licença Pública Geral GNU +Name[ru]=Основная общественная лицензия GNU Exec=browser file:///usr/share/licenses/gpl.txt Icon=text-x-generic Type=Application diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da applications/passwd.desktop --- a/applications/passwd.desktop Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/applications/passwd.desktop Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -4,6 +4,7 @@ Name[fr]=Mot de passe du compte Name[pt]=Mudar Senha de Usuário Name[pt_BR]=Mudar Senha de Usuário +Name[ru]=Пароль учетной записи Exec=xterm -T "Passwd" -geometry 60x10 -e 'echo; passwd; sleep 4' Icon=system-config-authentication Terminal=false diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da applications/scp-box.desktop --- a/applications/scp-box.desktop Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/applications/scp-box.desktop Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -4,6 +4,7 @@ Name[fr]=Copie sécurisée SCP Name[pt]=SCP Cópia Segura de Arquivos Name[pt_BR]=SCP Cópia Segura de Arquivos +Name[ru]=Безопасное копирование файлов SCP Exec=scp-box Icon=folder-remote Type=Application diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da applications/tazbox-keymap.desktop --- a/applications/tazbox-keymap.desktop Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/applications/tazbox-keymap.desktop Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -4,6 +4,7 @@ Name[fr]=Mappage du clavier Name[pt]=Mapa do Teclado Name[pt_BR]=Mapa do Teclado +Name[ru]=Раскладка клавиатуры Exec=tazbox su "tazbox keymap" Icon=input-keyboard Terminal=false diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da applications/tazbox-locale.desktop --- a/applications/tazbox-locale.desktop Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/applications/tazbox-locale.desktop Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -4,6 +4,7 @@ Name[fr]=Langue du système Name[pt]=Linguagem do Sistema Name[pt_BR]=Linguagem do Sistema +Name[ru]=Язык системы Exec=tazbox su "tazbox locale" Icon=locale Terminal=false diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da applications/tazbox-tz.desktop --- a/applications/tazbox-tz.desktop Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/applications/tazbox-tz.desktop Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -4,6 +4,7 @@ Name[fr]=Zone horaire Name[pt]=Configuração de Zona Horária Name[pt_BR]=Configuração de Zona Horária +Name[ru]=Конфигурация часового пояса Exec=tazbox su "tazbox tz" Icon=locale Terminal=false diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da applications/tazinst-doc.desktop --- a/applications/tazinst-doc.desktop Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/applications/tazinst-doc.desktop Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -4,6 +4,7 @@ Name[pt]=Manual do Tazinst Name[pt_BR]=Manual do Tazinst Name[fr]=Manuel de Tazinst +Name[ru]=Руководство TazInst Exec=browser file:///usr/share/doc/slitaz/tazinst.html Icon=text-html Type=Application diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da applications/wifi-box.desktop --- a/applications/wifi-box.desktop Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/applications/wifi-box.desktop Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -4,6 +4,7 @@ Name[fr]=Configuration Wifi Name[pt]=Configuração de Wifi Name[pt_BR]=Configuração de Wifi +Name[ru]=Настройка Wi-Fi Exec=tazbox su wifi-box Icon=network-wireless Type=Application diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da po/slitaz-boxes/es_AR.po --- a/po/slitaz-boxes/es_AR.po Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/po/slitaz-boxes/es_AR.po Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: SliTaz Boxes\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-02 15:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-01 20:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-11 21:59-0300\n" "Last-Translator: Lucas Gioia \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -130,11 +130,11 @@ msgstr "" #: boxes/scp-box:37 -msgid "List all know hosts" +msgid "List all known hosts" msgstr "" #: boxes/scp-box:59 -msgid "Secure copy - Copy files remotly with scp" +msgid "Secure copy - Copy files remotely with scp" msgstr "" #: boxes/scp-box:63 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #: boxes/scp-box:65 -msgid "Know hosts:" +msgid "Known hosts:" msgstr "" #: boxes/scp-box:67 diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da po/slitaz-boxes/fr.po --- a/po/slitaz-boxes/fr.po Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/po/slitaz-boxes/fr.po Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: scpbox 20100314\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-02 15:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-01 20:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-02 16:00+0100\n" "Last-Translator: Christophe Lincoln \n" "Language-Team: French\n" @@ -35,7 +35,8 @@ #: boxes/wifi-box:109 msgid "Connect to a wifi network \\(Double click to connect\\)" -msgstr "Connection à un réseau wifi \\(Double click pour se connecter\\)" +msgstr "" +"Connection à un réseau wifi \\(Double click pour se connecter\\)" #: boxes/wifi-box:114 msgid "ESSID Name" @@ -53,14 +54,11 @@ msgid "Status" msgstr "Statut" -#: boxes/wifi-box:146 -#: boxes/burn-box:37 -#: boxes/scp-box:34 +#: boxes/wifi-box:146 boxes/burn-box:37 boxes/scp-box:34 msgid "Usage:" msgstr "Utilisation" -#: boxes/burn-box:39 -#: boxes/scp-box:36 +#: boxes/burn-box:39 boxes/scp-box:36 msgid "Commands:" msgstr "Commandes" @@ -76,14 +74,11 @@ msgid "Create and burn an audio CD" msgstr "Crée et grave un CD audio" -#: boxes/burn-box:44 -#: boxes/scp-box:39 -#: boxes/scp-box:66 +#: boxes/burn-box:44 boxes/scp-box:39 boxes/scp-box:66 msgid "Options:" msgstr "Options:" -#: boxes/burn-box:48 -#: boxes/scp-box:43 +#: boxes/burn-box:48 boxes/scp-box:43 msgid "Examples:" msgstr "Examples:" @@ -136,11 +131,13 @@ msgstr "Manque le dossier audio" #: boxes/scp-box:37 -msgid "List all know hosts" +#, fuzzy +msgid "List all known hosts" msgstr "List tous les noms d'hôte connu" #: boxes/scp-box:59 -msgid "Secure copy - Copy files remotly with scp" +#, fuzzy +msgid "Secure copy - Copy files remotely with scp" msgstr "Copie sécurisée - Copie de fichiers distants avec scp" #: boxes/scp-box:63 @@ -152,7 +149,8 @@ msgstr "Non d'hôte:" #: boxes/scp-box:65 -msgid "Know hosts:" +#, fuzzy +msgid "Known hosts:" msgstr "Hôtes connu:" #: boxes/scp-box:67 diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da po/slitaz-boxes/pt_BR.po --- a/po/slitaz-boxes/pt_BR.po Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/po/slitaz-boxes/pt_BR.po Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: scpbox\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-02 15:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-01 20:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-29 12:57-0300\n" "Last-Translator: Claudinei Pereira \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -131,11 +131,11 @@ msgstr "" #: boxes/scp-box:37 -msgid "List all know hosts" +msgid "List all known hosts" msgstr "" #: boxes/scp-box:59 -msgid "Secure copy - Copy files remotly with scp" +msgid "Secure copy - Copy files remotely with scp" msgstr "" #: boxes/scp-box:63 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #: boxes/scp-box:65 -msgid "Know hosts:" +msgid "Known hosts:" msgstr "" #: boxes/scp-box:67 diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da po/slitaz-boxes/ru.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/po/slitaz-boxes/ru.po Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -0,0 +1,169 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Aleksej Bobylev , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: SliTaz Boxes\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-01 20:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-12 12:35-0000\n" +"Last-Translator: Aleksej Bobylev \n" +"Language-Team: \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: boxes/wifi-box:75 +msgid "Wifi connection" +msgstr "Соединение WiFi" + +#: boxes/wifi-box:76 +msgid "Connection to:" +msgstr "Соединение с:" + +#: boxes/wifi-box:81 +msgid "Password:" +msgstr "Пароль:" + +#: boxes/wifi-box:108 +msgid "Wifi network" +msgstr "Сеть WiFi" + +#: boxes/wifi-box:109 +msgid "Connect to a wifi network \\(Double click to connect\\)" +msgstr "Соединиться с сетью WiFi \\(двойной клик для соединения\\)" + +#: boxes/wifi-box:114 +msgid "ESSID Name" +msgstr "Имя ESSID" + +#: boxes/wifi-box:114 +msgid "Quality" +msgstr "Уровень сигнала" + +#: boxes/wifi-box:115 +msgid "Encryption" +msgstr "Шифрование" + +#: boxes/wifi-box:115 +msgid "Status" +msgstr "Состояние" + +#: boxes/wifi-box:146 boxes/burn-box:37 boxes/scp-box:34 +msgid "Usage:" +msgstr "Использование:" + +#: boxes/burn-box:39 boxes/scp-box:36 +msgid "Commands:" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:40 +msgid "Show all Wodim options" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:41 +msgid "Burn an ISO image" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:42 +msgid "Create and burn an audio CD" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:44 boxes/scp-box:39 boxes/scp-box:66 +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:48 boxes/scp-box:43 +msgid "Examples:" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:62 +msgid "Decoding files from:" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:83 +msgid "Not an ISO image:" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:98 +msgid "Burn ISO images and audio files [data in next releases]" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:102 +msgid "Drive speed:" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:103 +msgid "Wodim options:" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:104 +msgid "ISO image:" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:105 +msgid "Audio files:" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:106 +msgid "Wodim help" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:107 +msgid "Blank CD" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:108 +msgid "Burn" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:152 +msgid "Missing ISO image" +msgstr "" + +#: boxes/burn-box:160 +msgid "Missing audio directory" +msgstr "" + +#: boxes/scp-box:37 +msgid "List all known hosts" +msgstr "" + +#: boxes/scp-box:59 +msgid "Secure copy - Copy files remotely with scp" +msgstr "" + +#: boxes/scp-box:63 +msgid "User name:" +msgstr "" + +#: boxes/scp-box:64 +msgid "Hostname:" +msgstr "" + +#: boxes/scp-box:65 +msgid "Known hosts:" +msgstr "" + +#: boxes/scp-box:67 +msgid "Local file:" +msgstr "" + +#: boxes/scp-box:68 +msgid "Local directory:" +msgstr "" + +#: boxes/scp-box:69 +msgid "Remote path:" +msgstr "" + +#: boxes/scp-box:70 +msgid "Download" +msgstr "" + +#: boxes/scp-box:71 +msgid "Upload" +msgstr "" diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da po/slitaz-boxes/slitaz-boxes.pot --- a/po/slitaz-boxes/slitaz-boxes.pot Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/po/slitaz-boxes/slitaz-boxes.pot Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: SliTaz Boxes\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-02 15:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-01 20:20+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -130,11 +130,11 @@ msgstr "" #: boxes/scp-box:37 -msgid "List all know hosts" +msgid "List all known hosts" msgstr "" #: boxes/scp-box:59 -msgid "Secure copy - Copy files remotly with scp" +msgid "Secure copy - Copy files remotely with scp" msgstr "" #: boxes/scp-box:63 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #: boxes/scp-box:65 -msgid "Know hosts:" +msgid "Known hosts:" msgstr "" #: boxes/scp-box:67 diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da po/slitaz-tools/ru.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/po/slitaz-tools/ru.po Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -0,0 +1,136 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: SliTaz Tools\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-01 20:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-12 12:44-0000\n" +"Last-Translator: Aleksej Bobylev \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: tinyutils/tazlocale:82 +msgid "Setting system locale to:" +msgstr "" + +#: tinyutils/tazlocale:96 +msgid "SliTaz language configuration" +msgstr "Параметры языка SliTaz" + +#: tinyutils/tazlocale:115 +msgid "" +"Please logout of your current session and login again to use new locale." +msgstr "" +"Выйдите из системы и войдите повторно, чтобы использовать новую локаль." + +#: tinyutils/tazlocale:124 tinyutils/tazkeymap:47 +msgid "Config file :" +msgstr "" + +#: tinyutils/tazlocale:125 +msgid "Current locale:" +msgstr "" + +#: tinyutils/tazkeymap:48 +msgid "Current keymap:" +msgstr "" + +#: tinyutils/tazkeymap:57 +msgid "SliTaz keymap configuration" +msgstr "Параметры клавиатурной раскладки SliTaz" + +#: tinyutils/tazkeymap:69 +msgid "" +"Please logout of your current session and login again to use new keyboard." +msgstr "" +"Выйдите из системы и войдите повторно, чтобы использовать новую раскладку " +"клавиатуры." + +#: tinyutils/setmixer:12 +msgid "Setting default mixer volumes... " +msgstr "Установка громкости микшера по умолчанию… " + +#: tinyutils/setmixer:53 +msgid "Done" +msgstr "Сделано" + +#: tinyutils/tazx:32 +msgid "You must be root to configure X server." +msgstr "Вы должны быть администратором для настройки X-сервера." + +#: tinyutils/tazx:126 +msgid "Install Xorg" +msgstr "Установка Xorg" + +#: tinyutils/tazx:128 +msgid "Tazx helps you to select your X driver." +msgstr "Tazx поможет вам выбрать драйвер для X." + +#: tinyutils/tazx:163 +msgid "Tazx dialog helps you to configure your Xorg server." +msgstr "Диалог Tazx поможет вам настроить сервер Xorg." + +#: tinyutils/tazx:164 +msgid "Window Manager:" +msgstr "Менеджер окон:" + +#: tinyutils/tazx:165 +msgid "X server:" +msgstr "X-сервер:" + +#: tinyutils/tazx:166 +msgid "Install or reconfigure Xorg" +msgstr "Установить или перенастроить Xorg" + +#: tinyutils/tazx:167 +msgid "Install TinyX server Xfbdev" +msgstr "Установить сервер TinyX: Xfbdev" + +#: tinyutils/tazx:168 +msgid "Quit Tazx utility" +msgstr "Выйти из утилиты Tazx" + +#: tinyutils/decode:31 +msgid "Usage:" +msgstr "" + +#: tinyutils/decode:33 +msgid "Decode audio and video files" +msgstr "" + +#: tinyutils/decode:35 +msgid "Examples:" +msgstr "" + +#: tinyutils/decode:49 +msgid "Missing decoder :" +msgstr "" + +#: tinyutils/decode:50 +msgid "Skipping file :" +msgstr "" + +#: tinyutils/decode:54 +msgid "Decoding:" +msgstr "" + +#: tinyutils/decode:78 +msgid "Unsupported file:" +msgstr "" + +#: tinyutils/decode:98 +msgid "No file:" +msgstr "" + +#~ msgid "You must be root to run:" +#~ msgstr "Вы должны быть администратором, чтобы запустить:" + +#~ msgid "Type su and root password to become super-user" +#~ msgstr "Введите «su» и пароль root, чтобы стать администратором" diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da po/slitaz-tools/slitaz-tools.pot --- a/po/slitaz-tools/slitaz-tools.pot Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/po/slitaz-tools/slitaz-tools.pot Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: SliTaz Tools\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-02 15:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-01 20:20+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da po/tazbox/ru.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/po/tazbox/ru.po Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -0,0 +1,183 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: TazBox\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-28 20:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-12 12:58-0000\n" +"Last-Translator: Aleksej Bobylev \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: tazbox/tazbox:35 +msgid "Usage:" +msgstr "Использование:" + +#: tazbox/tazbox:37 +msgid "Commands:" +msgstr "Команды:" + +#: tazbox/tazbox:38 +msgid "Display this short help usage" +msgstr "Показать эту короткую справку об испольовании" + +#: tazbox/tazbox:39 +msgid "Execute a command as super-user" +msgstr "Выполнить команду от имени администратора" + +#: tazbox/tazbox:40 +msgid "Desktop logout box with actions" +msgstr "Диалог выхода из системы с действиями" + +#: tazbox/tazbox:41 +msgid "Pipe a command output into a GTK window" +msgstr "Передать вывод команды в окно GTK" + +#: tazbox/tazbox:42 +msgid "Pipe Wget output into a GTK window" +msgstr "Передать вывод Wget в окно GTK" + +#: tazbox/tazbox:43 +msgid "Configure system language (root)" +msgstr "Настроить язык системы (root)" + +#: tazbox/tazbox:44 +msgid "Configure system keymap (root)" +msgstr "Настроить раскладку клавиатуры (root)" + +#: tazbox/tazbox:45 +msgid "Configure system timezone (root)" +msgstr "Настроить часовой пояс системы (root)" + +#: tazbox/tazbox:46 +msgid "System initial setup (locale, keymap & timezone)" +msgstr "Начальные установки системы (локаль, раскладка клавиатуры и часовой пояс)" + +#: tazbox/tazbox:47 +msgid "Create a new file or folder on the desktop" +msgstr "Создать файл или папку на рабочем столе" + +#: tazbox/tazbox:48 +msgid "Display icons of all installed applications" +msgstr "Отобразить значки всех установленных приложений" + +#: tazbox/tazbox:49 +msgid "Notify user with a desktop centered box" +msgstr "Уведомить пользователя при помощи сообщения по центру экрана" + +#: tazbox/tazbox:56 +msgid "Slitaz admin password" +msgstr "Пароль администратора SliTaz" + +#: tazbox/tazbox:57 +msgid "Please enter root password (default root) to execute:" +msgstr "Введите пароль (по умолчанию — root) для выполнения:" + +#: tazbox/tazbox:63 +msgid "Password:" +msgstr "Пароль" + +#: tazbox/tazbox:64 +msgid "Autosave password" +msgstr "Автосохранение пароля" + +#: tazbox/tazbox:68 +msgid "Error: wrong password!" +msgstr "Ошибка: неверный пароль!" + +#: tazbox/tazbox:90 +msgid "SliTaz Logout. Please choose an action:" +msgstr "Выход из системы SliTaz. Выберите действие:" + +#: tazbox/tazbox:95 +msgid "Close X session" +msgstr "Закрыть сессию X" + +#: tazbox/tazbox:96 +msgid "Reboot system" +msgstr "Перезагрузка" + +#: tazbox/tazbox:97 +msgid "Shutdown system" +msgstr "Выключение" + +#: tazbox/tazbox:116 +msgid "SliTaz Initial Setup" +msgstr "Начальные установки SliTaz" + +#: tazbox/tazbox:117 +msgid "" +"\\n" +"Here you can set your preferences\\n" +"for locale, keymap and timezone.\\n" +"\\n" +msgstr "" +"\\n" +"Здесь вы можете установить\\n" +"локаль, раскладку клавиатуры и часовой пояс.\\n" +"\\n" + +#: tazbox/tazbox:141 +msgid "Language configuration" +msgstr "Настройка языка" + +#: tazbox/tazbox:152 +#: tazbox/tazbox:208 +msgid "Name" +msgstr "Название" + +#: tazbox/tazbox:152 +msgid "Description" +msgstr "Описание" + +#: tazbox/tazbox:169 +msgid "Keyboard configuration" +msgstr "Настройка клавиатуры" + +#: tazbox/tazbox:181 +msgid "Keymap" +msgstr "Раскладка" + +#: tazbox/tazbox:181 +msgid "Type" +msgstr "Тип" + +#: tazbox/tazbox:198 +msgid "TimeZone Configuration" +msgstr "Настройка часового пояса" + +#: tazbox/tazbox:222 +msgid "Create a new file or folder on your desktop" +msgstr "Создать файл или папку на рабочем столе" + +#: tazbox/tazbox:223 +msgid "New file" +msgstr "Новый файл" + +#: tazbox/tazbox:226 +msgid "File name" +msgstr "Имя файла" + +#: tazbox/tazbox:227 +msgid "SHell script" +msgstr "Скрипт SHell" + +#: tazbox/tazbox:228 +msgid "Folder" +msgstr "Папка" + +#: tazbox/tazbox:229 +msgid "File" +msgstr "Файл" + +#: tazbox/tazbox:253 +msgid "All Applications" +msgstr "Все приложения" + diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da po/tazbox/tazbox.pot --- a/po/tazbox/tazbox.pot Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/po/tazbox/tazbox.pot Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: TazBox\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-02 15:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-01 20:20+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da po/tazdrop/tazdrop.pot --- a/po/tazdrop/tazdrop.pot Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/po/tazdrop/tazdrop.pot Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: TazDrop\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-02 15:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-01 20:20+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da po/tazinst/tazinst.pot --- a/po/tazinst/tazinst.pot Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/po/tazinst/tazinst.pot Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tazinst\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-02 15:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-01 20:20+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff -r 7f00dd8301fe -r 0803ec7203da tinyutils/browser --- a/tinyutils/browser Fri Jun 01 14:09:21 2012 +0200 +++ b/tinyutils/browser Sun Jul 01 20:32:18 2012 +0000 @@ -1,5 +1,5 @@ #!/bin/sh -# Lauch SliTaz default Web browser. +# Launch SliTaz default Web browser. # . /etc/slitaz/applications.conf