# HG changeset patch
# User Pascal Bellard <pascal.bellard@slitaz.org>
# Date 1475596087 -7200
# Node ID 4c194ed5470fb04805ef5f0006ee79e017b17f55
# Parent  d59bc2abbc963b56c9255980152b31ca3a48fd6e
Add pkgs/po/vi_VN.po (thanks tuananh88c25)

diff -r d59bc2abbc96 -r 4c194ed5470f pkgs/po/vi_VN.po
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/pkgs/po/vi_VN.po	Tue Oct 04 17:48:07 2016 +0200
@@ -0,0 +1,416 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: TazPkg Web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-03 03:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;\n"
+"Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"
+"Language: Vietnam\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: search.sh:147
+msgid "Cooker"
+msgstr ""
+
+#: search.sh:148
+msgid "Download"
+msgstr "Tải"
+
+#: search.sh:149 search.sh:273
+msgid "Receipt"
+msgstr ""
+
+#: search.sh:268
+msgid "Package name"
+msgstr "Tên gói"
+
+#: search.sh:269 search.sh:1097 search.sh:1218
+msgid "Description"
+msgstr "Diễn tả"
+
+#: search.sh:270
+msgid "Tag"
+msgstr "Thẻ"
+
+#: search.sh:271
+msgid "Architecture"
+msgstr "Kiến trúc"
+
+#: search.sh:272 lib/header.sh:34
+msgid "Bugs"
+msgstr "Những lỗi"
+
+#: search.sh:274
+msgid "Dependencies"
+msgstr "Phụ thuộc"
+
+#: search.sh:275
+msgid "Build dependencies"
+msgstr "Xây dựng phụ thuộc"
+
+#: search.sh:276
+msgid "File"
+msgstr "Tệp"
+
+#: search.sh:277
+msgid "File list"
+msgstr "Danh sách tệp"
+
+#: search.sh:278
+msgid "Common files"
+msgstr "Tập tin phổ biến"
+
+#: search.sh:279 search.sh:1092
+msgid "Category"
+msgstr "Thể loại"
+
+#: search.sh:280 search.sh:1103
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Duy trì"
+
+#: search.sh:281 search.sh:1109
+msgid "License"
+msgstr "Giấy phép"
+
+#: search.sh:290
+msgid "SliTaz version"
+msgstr "Phiên bản SliTaz"
+
+#: search.sh:291
+msgid "cooking"
+msgstr ""
+
+#: search.sh:296
+msgid "tiny"
+msgstr "nhỏ"
+
+#: search.sh:297
+msgid "undigest"
+msgstr ""
+
+#: search.sh:298
+msgid "backports"
+msgstr ""
+
+#: search.sh:302
+msgid "Search"
+msgstr "Tìm kiếm"
+
+#: search.sh:358
+msgid "%s package"
+msgid_plural "%s packages"
+msgstr[0] "%s gói"
+msgstr[1] "%s gói"
+
+#: search.sh:360
+msgid " and %s file in %s database"
+msgid_plural " and %s files in %s database"
+msgstr[0] "và %s tệp trong %s dữ liệu"
+msgstr[1] "và %s tệp trong %s dữ liệu"
+
+#: search.sh:394
+msgid "Page generated in %s second."
+msgid_plural "Page generated in %s seconds."
+msgstr[0] "Trang tạo trong %s giây"
+msgstr[1] "Trang tạo trong %s giây"
+
+#: search.sh:505
+msgid "Nothing found"
+msgstr "Không thấy"
+
+#: search.sh:664
+msgid ""
+"\"glibc-base\" and \"gcc-lib-base\" are implicit dependencies, &lt;b&gt;every&lt;/b&gt; "
+"package is supposed to depend on them."
+msgstr ""
+
+#: search.sh:711 search.sh:1440
+msgid "Please specify name of the package."
+msgstr "Hãy xác định tên của gói"
+
+#: search.sh:726
+msgid "Package \"%s\" was not found"
+msgstr "Gói \"%s\"  không thấy"
+
+#: search.sh:924
+msgid "%s architecture"
+msgid_plural "%s architectures"
+msgstr[0] "%s kiến trúc"
+msgstr[1] "%s kiến trúc"
+
+#: search.sh:925
+msgid "%s maintainer"
+msgid_plural "%s maintainers"
+msgstr[0] "%s duy trì"
+msgstr[1] "%s duy trì"
+
+#: search.sh:926
+msgid "%s license"
+msgid_plural "%s licenses"
+msgstr[0] "%s giấy phép"
+msgstr[1] "%s giấy phép"
+
+#: search.sh:927
+msgid "%s category"
+msgid_plural "%s categories"
+msgstr[0] "%s thể loại"
+msgstr[1] "%s thể loại"
+
+#: search.sh:928
+msgid "%s tag"
+msgid_plural "%s tags"
+msgstr[0] "%s thẻ"
+msgstr[1] "%s thẻ"
+
+#: search.sh:1065
+msgid "base-system"
+msgstr "Cơ sở hệ thống"
+
+#: search.sh:1065
+msgid "x-window"
+msgstr ""
+
+#: search.sh:1065
+msgid "utilities"
+msgstr "tiện ích"
+
+#: search.sh:1065
+msgid "network"
+msgstr ""
+
+#: search.sh:1065
+msgid "graphics"
+msgstr "đồ họa"
+
+#: search.sh:1066
+msgid "multimedia"
+msgstr "đa phương tiện"
+
+#: search.sh:1066
+msgid "office"
+msgstr "văn phòng"
+
+#: search.sh:1066
+msgid "development"
+msgstr "phát triển"
+
+#: search.sh:1066
+msgid "system-tools"
+msgstr "công cụ hệ thống"
+
+#: search.sh:1066
+msgid "security"
+msgstr "Bảo vệ"
+
+#: search.sh:1067
+msgid "games"
+msgstr "Trò chơi"
+
+#: search.sh:1067
+msgid "misc"
+msgstr ""
+
+#: search.sh:1067
+msgid "meta"
+msgstr ""
+
+#: search.sh:1067
+msgid "non-free"
+msgstr "trả phí"
+
+#: search.sh:1078
+msgid "Name"
+msgstr "Tên"
+
+#: search.sh:1086
+msgid "Version"
+msgstr "Phiên bản"
+
+#: search.sh:1118
+msgid "Website"
+msgstr ""
+
+#: search.sh:1122
+msgid "Tags"
+msgstr "Thẻ"
+
+#: search.sh:1127 search.sh:1134
+msgid "Sizes"
+msgstr "Kích cỡ"
+
+#: search.sh:1140
+msgid "Depends on"
+msgstr "Phụ thuộc"
+
+#: search.sh:1142
+msgid "Provides"
+msgstr "Cung cấp"
+
+#: search.sh:1144
+msgid "Suggested"
+msgstr "Đề nghị"
+
+#: search.sh:1155 search.sh:1157
+msgid "Show cooking log"
+msgstr "Hiện bản ghi cooking"
+
+#: search.sh:1159
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#: search.sh:1169
+msgid "Download package"
+msgstr "Tải gói"
+
+#: search.sh:1176
+msgid "Show receipt"
+msgstr "Hiện receipt"
+
+#: search.sh:1177
+msgid "Show files list"
+msgstr "Hiển thị danh sách các tập tin "
+
+#: search.sh:1182
+msgid "Install package"
+msgstr "Cài gói"
+
+#: search.sh:1185
+msgid "Remove package"
+msgstr "Xóa gói"
+
+#: search.sh:1227
+msgid "Configuration files"
+msgstr "Các file cấu hình"
+
+#: search.sh:1254
+msgid "Loop dependency"
+msgstr "phụ thuộc vòng lặp"
+
+#: search.sh:1267
+msgid "Dependency tree for package \"%s\""
+msgstr "cây phụ thuộc gói \"%s\""
+
+#: search.sh:1278
+msgid "Dependency tree for packages suggested by package \"%s\""
+msgstr "Cây phụ thuộc đối với các gói đề xuất bởi gói \"%s\""
+
+#: search.sh:1287
+msgid "Reverse dependency tree for package \"%s\""
+msgstr "Đảo cây phụ thuộc gói \"%s\""
+
+#: search.sh:1304
+msgid "Loop dependency of build"
+msgstr ""
+
+#: search.sh:1318
+msgid "Package \"%s\" requires next packages to be built"
+msgstr "Gói \"%s\" yêu cầu tiếp theo sẽ được xây dựng"
+
+#: search.sh:1326
+msgid "Next packages require package \"%s\" to be built"
+msgstr "Gói yêu cầu tiếp theo \"%s\" để xây dựng"
+
+#: search.sh:1344
+msgid "Next packages may overwrite files of package \"%s\""
+msgstr "Gói tiếp theo có thể đè tệp của gói \"%s\""
+
+#: search.sh:1373
+msgid "File names matching \"%s\""
+msgstr "Tên tập tin phù hợp \"%s\""
+
+#: search.sh:1412
+msgid "List of files in the package \"%s\""
+msgstr "Danh sách các tập tin trong gói \"%s\""
+
+#: search.sh:1423
+msgid "%s file"
+msgid_plural "%s files"
+msgstr[0] "%s tệp"
+msgstr[1] "%s tệp"
+
+#: search.sh:1448
+msgid "Descriptions matching \"%s\""
+msgstr "Mô tả phù hợp \"%s\""
+
+#: search.sh:1471
+msgid "Known bugs in the packages"
+msgstr "Lỗi được biết đến trong các gói"
+
+#: search.sh:1497
+msgid "The list of packages of architecture \"%s\""
+msgstr "Danh sách các gói kiến ​​trúc \"%s\""
+
+#: search.sh:1530
+msgid "The list of packages that &lt;%s&gt; maintains"
+msgstr "Danh sách các gói duy trì &lt;%s&gt;"
+
+#: search.sh:1560
+msgid "Packages with \"%s\" license"
+msgstr "Gói theo giấy phép \"%s\""
+
+#: search.sh:1588
+msgid "Packages of category \"%s\""
+msgstr "Gói theo loại \"%s\""
+
+#: search.sh:1631
+msgid "The list of packages tagged \"%s\""
+msgstr "Danh sách gói gắn thẻ \"%s\""
+
+#: search.sh:1675
+msgid "Receipt for package \"%s\""
+msgstr "Tiếp nhận gói \"%s\""
+
+#: search.sh:1695
+msgid "Package names matching \"%s\""
+msgstr "Tên gói phù hợp \"%s\""
+
+#: search.sh:1713
+msgid "Packages providing the package \"%s\""
+msgstr "Gói cung cấp \"%s\""
+
+#: lib/header.sh:11
+#, sh-format
+msgid "SliTaz Packages - Search $SEARCH"
+msgstr "Gói SliTaz - Tìm $SEARCH"
+
+#: lib/header.sh:26
+msgid "SliTaz Packages"
+msgstr "Gói SliTaz"
+
+#: lib/header.sh:28
+msgid "Home"
+msgstr "Trang chủ"
+
+#: lib/header.sh:29
+msgid "Community"
+msgstr "Cộng đồng"
+
+#: lib/header.sh:30
+msgid "Doc"
+msgstr "Tài liệu"
+
+#: lib/header.sh:31
+msgid "Forum"
+msgstr "Diễn đàn"
+
+#: lib/header.sh:32
+msgid "Pro"
+msgstr ""
+
+#: lib/header.sh:33
+msgid "Shop"
+msgstr "Cửa hàng"
+
+#: lib/header.sh:35
+msgid "Hg"
+msgstr ""