# HG changeset patch
# User Aleksej Bobylev <al.bobylev@gmail.com>
# Date 1363797852 0
# Node ID 9878c3c77ff922cf95a94ae787555ce58122f47e
# Parent  c5fa7250dfdb736f73af47ed193fbd695f4d3f70
Add Spanish translation (thanks Ren? Rivero)

diff -r c5fa7250dfdb -r 9878c3c77ff9 Makefile
--- a/Makefile	Tue Feb 19 16:42:10 2013 +0100
+++ b/Makefile	Wed Mar 20 16:44:12 2013 +0000
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 PACKAGE=slitaz-base
 PREFIX?=/usr
-LINGUAS?=el fr ru sv
+LINGUAS?=el es_AR fr pt_BR ru sv
 
 all: help
 
diff -r c5fa7250dfdb -r 9878c3c77ff9 po/es_AR.po
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/po/es_AR.po	Wed Mar 20 16:44:12 2013 +0000
@@ -0,0 +1,124 @@
+# Spanish translations for SliTaz Base package.
+# Copyright (C) 2013 SliTaz Association
+# This file is distributed under the same license as the SliTaz Base package.
+# René Rivero <arca2@hotmail.com>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: SliTaz Base\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-01 18:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-19 20:55-0300\n"
+"Last-Translator: René Rivero <arca2@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Argentinian\n"
+"Language: es_AR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: rootfs/lib/libtaz.sh:25
+msgid "Done"
+msgstr "Hecho"
+
+#: rootfs/lib/libtaz.sh:26
+msgid "Failed"
+msgstr "Falló"
+
+#: rootfs/lib/libtaz.sh:155
+msgid "You must be root to execute:"
+msgstr "Tiene que ser root para ejecutar:"
+
+#: rootfs/lib/libtaz.sh:168
+msgid "y"
+msgstr "y"
+
+#: rootfs/lib/libtaz.sh:169
+msgid "Y"
+msgstr "Y"
+
+#: rootfs/lib/libtaz.sh:170
+msgid "n"
+msgstr "n"
+
+#: rootfs/lib/libtaz.sh:171
+msgid "N"
+msgstr "N"
+
+#: rootfs/usr/lib/slitaz/libpkg.sh:33
+msgid "Mirror is unreachable"
+msgstr "No se puede alcanzar el Mirror"
+
+#: rootfs/usr/lib/slitaz/libpkg.sh:37
+msgid "Mirror is up-to-date"
+msgstr "Mirror está al día"
+
+#: rootfs/usr/lib/slitaz/libpkg.sh:46
+#, sh-format
+msgid "Missing receipt: $receipt"
+msgstr "Falta el recibo: $receipt"
+
+#: rootfs/usr/lib/slitaz/libpkg.sh:66
+#, sh-format
+msgid "$file is not a tazpkg. Exiting"
+msgstr "El archivo no es un tazpkg. Salir"
+
+#: rootfs/var/www/cgi-bin/cgi-env.sh:17 rootfs/var/www/cgi-bin/cgi-env.sh:24
+msgid "CGI SHell Environment"
+msgstr "Entorno CGI Shell"
+
+#: rootfs/var/www/cgi-bin/cgi-env.sh:30
+msgid ""
+"Welcome to the SliTaz web server CGI Shell environment. Let the power of "
+"SHell script meet the web! Here you can check HTTP info and try some "
+"requests."
+msgstr ""
+"Bienvenido al servidor web de SliTaz entorno CGI Shell. Deje que el poder de "
+"los script shell satisfaga la web! Aquí puede comprobar la información HTTP "
+"y probar algunas peticiones".
+
+#: rootfs/var/www/cgi-bin/cgi-env.sh:34
+msgid ""
+"Including /usr/lib/slitaz/httphelper.sh in your scripts lets you use PHP-"
+"like syntax such as: $(GET var)"
+msgstr ""
+"La inclusión de /usr/lib/slitaz/httphelper.sh en las secuencias de comandos "
+"le permite utilizar PHP-como la sintaxis: $(GET var)"
+
+#: rootfs/var/www/cgi-bin/cgi-env.sh:37
+msgid "QUERY_STRING test:"
+msgstr "Prueba QUERY_STRING:"
+
+#: rootfs/var/www/cgi-bin/cgi-env.sh:42
+msgid "HTTP Info"
+msgstr "Información HTTP"
+
+#: rootfs/var/www/cgi-bin/cgi-env.sh:47
+msgid "HTTP Helper"
+msgstr "Ayuda HTTP"
+
+#: rootfs/var/www/cgi-bin/index.cgi:15 rootfs/var/www/cgi-bin/index.cgi:22
+#, sh-format
+msgid "Index of $QUERY_STRING"
+msgstr "Indice de $QUERY_STRING"
+
+#: rootfs/usr/bin/man:15
+msgid "Missing Retawq web browser..."
+msgstr "Falta el navegador web Retawq"
+
+#: rootfs/usr/bin/man:16
+msgid "Please run: su -c 'tazpkg get-install retawq'"
+msgstr "Por favor ejecute: su -c 'tazpkg get-install retawq'"
+
+#: rootfs/usr/bin/man:28
+msgid "<b>Usage:</b> man [section] command"
+msgstr "<b>Use:</b> man [seccion] comando"
+
+#: rootfs/usr/bin/man:39
+#, sh-format
+msgid "in section $SECTION"
+msgstr "en la sección $SECTION"
+
+#: rootfs/usr/bin/man:80
+#, sh-format
+msgid "No manual entry for $TOPIC$MSG"
+msgstr "No hay entrada manual para $TOPIC$MSG"